Die Drei Affen. Nichts hören, nichts sehen, nichts sagen. Bedeutung!
Marco Reus machte sie mit seinem Jubel gewiss nicht unbekannter. Doch was bedeuten die drei Affen, die uns inzwischen überall begegnen eigentlich?
Wer sind die drei Affen, die es auch als Emojis gibt?
Wie die Emojis selbst auch, so kommen auch die drei Affen aus Japan. Ihre japanischen Namen lauten Mizaru, Iwazaru und Kikazaru.
- Mizaru ist jener Affe, der sich die Augen zuhält.
- Iwazaru ist jener der drei Affen, der sich den Mund zuhält
- Kikazaru hält sich die Ohren zu
Die drei Affen gelten als weise und sind in Japan durchaus bekannt aus einem alten Sprichwort. Gemäß Wikipedia gibt es folgende weiterführende Informationen zu den drei weisen Affen:
Drei Emoji Affen Nichts sehen, nichts sagen, nichts hören.
Das japanische Sprichwort besagt also frei übersetzt: Sieh nichts Böses, höre nichts Böses, sage nichts Böses! Die Drei Affen sind an einem Schrein in Nikko zu bewundern und gelten als die Verkörperung des besagten Sprichworts, das in zahlreichen Variationen interpretiert wird. In unserer europäisch / westlichen Welt, werden die drei Affen gerne so interpretiert, dass man die Affen Emojis dann nutzt, wenn man “an dieser Stelle lieber wegsieht oder weghört, wenn andere Dinge sagen, die unangebracht sind. Man drückt also quasi nochmals ein Auge zu.
Übrigens. Die beiden Affen abseits von Mizaru und deren Namen sind gar nicht so eindeutig klar, denn ihre Namen der Makaken sind auf dem Schrein so beschädigt, dass man sie nicht genau zuordnen kann.
